»ó¼¼Á¤º¸
Ã¥¼Ò°³
³»°¡ ¸Ô´Â ¾àÀº Á¤¸» ¾ÈÀüÇÏ°í È¿°úÀûÀΰ¡
¼¼°èÀûÀÎ ÀÇÇÐ Àü¹®°¡µéÀÌ Áõ¾ðÇÏ´Â °Å´ë Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ Ãæ°ÝÀûÀÎ ÇöÀå º¸°í¼
Çظ¶´Ù À¯·´¿¡¼± ¾à 20¸¸ ¸íÀÌ ÀǾàÇ° ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ´Ù. ÁøÅëÁ¦ °úÀ× º¹¿ëÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¼ö°¡ Çì·ÎÀÎÀ̳ª ÄÚÄ«ÀÎ µîÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ ¸¶¾àÁßµ¶ÀÚµéÀÇ ¼öº¸´Ù ¸¹´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾à¹°ÀÇ °ú´Ù »ç¿ëÀº ¼öµ¾¹°±îÁö ¿À¿°½ÃÄÑ, ÇÁ·ÎÀÛ, Ç×»ýÁ¦, Ç×¾ÏÄ¡·áÁ¦, ³»ºÐºñ°è ±³¶õ¹°Áú µîÀÌ ¼öµ¾¹°¿¡¼ ´Ù·®À¸·Î °ËÃâµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 65¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ëÀÎÀÌ ÇÏ·ç¿¡ ¸¹°Ô´Â 7°¡Áö ÀǾàÇ°À» º¹¿ëÇÑ´Ù´Â ¿äÁò, ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶³ª ¾ÈÀÏÇÏ°Ô ¾àÀ» º¹¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °É±î. °Ç° °øÆ÷½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ¿¹¹æ ÀÇÇÐÀº °ú¿¬ ´©±¸¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥Àϱî.
ÀǾà»ê¾÷ ½ÃÀåÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ÆÄÇìÄ¡´Â µ¥ Çå½ÅÇØ¿Â ÀúÀÚ´Â Àü ¼¼°è ÇöÀåÀ» µÎ·ç »ìÆ캸¸ç º¹ÀâÇÑ ÀÇ·á°è ÇöȲÀ» Ž»çÇØ¿Ô´Ù. ±× ÃëÀç¿¡ µ¡ºÙ¿©, 10¿© ³â ÀüºÎÅÍ Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ Æó´ÜÀ» °æ°íÇØ¿Â ¼¼°èÀûÀÎ ÀÇÇÐÀü¹®°¡ 12ÀÎÀ» ¼±º°ÇÏ°í ±×µéÀÇ ´ëÇ¥ ÀúÀÛ¹°°ú ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ÀÇÇаèÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ °¡°¨ ¾øÀÌ Áø´ÜÇØ º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥Àº À¯¸í ¾àÇ°ÀÇ È¿´É°ú Áúº´¿¡ ´ëÇÑ °³³ä Á¤¸®´Â ¹°·Ð, Á¦¾à»ê¾÷ÀÌ ±ÝÀ¶, Á¤Ä¡, ³ª¾Æ°¡ Á¤ºÎ ¹× ±¹Á¦±â°üµé°ú ¾î¶² °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÃßÀûÇÔÀ¸·Î½á, ¾à¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ½Å·Ú°¡ ¾ó¸¶³ª Çã¸ÁÇÑ °ÍÀÎÁö, ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ Àϱú¿î´Ù.
ÀúÀÚ¼Ò°³
öÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿ª»çÇÐÀڷμ ¿ö½ÌÅÏ ´ëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÁßÀÌ´Ù. Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ °ü·Ã ¼ÀûÀ» ¿©·¯ ±Ç Ãâ°£ÇßÀ¸¸ç, ¿µÈ°¨µ¶ ¾È´À Á¶¸£Á¦Anne Georget¿Í ÇÔ²² Á¦¾àȸ»çµéÀÇ Áúº´ ¸¶ÄÉÆÃÀÇ ½Çü¸¦ ÆÄÇìÄ£ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¡´ÆÈ¾Æ¾ß ÇÒ Áúº´ Maladies a vendre, diffuse¡µÀ» Á¦ÀÛÇß´Ù. À̸¦ °è±â·Î º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀǾà»ê¾÷ ½ÃÀåÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ÆÄÇìÄ¡´Â µ¥ Çå½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
¼¹®
ÇÁ·Ñ·Î±×. ¿ÏÀü¹üÁË
ÆÄÃæ·ù Àΰ£ÀÇ ¿ª»ç/¹Ù´ÙÇ¥¹üÀ» ´àÀº ¾ÆÀÌ/ÇÁ·ÎÀÛÀÌ ºÒ·¯¿Â ÀÚ»ì/ÇÁ·¹ÆȽõå¿Í ½ÉÀ庴 ºÎÀÛ¿ë/È£¸£¸ó ´ëü¿ä¹ý°ú À¯¹æ¾Ï/´ç´¢º´ Ä¡·áÁ¦ ·¹ÁÙ¸°ÀÇ °£ ±â´É ¾ÇÈ/Æó ±â´É¿¡ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ½Ä¿å¾ïÁ¦Á¦/¾Æ¹Ýµð¾Æ¿Í 4¸¸ 7,000°ÇÀÇ ½ÉÀåÁúȯ »ç·Ê
Á¦1ºÎ_ºò Æĸ¶ÀÇ Àý´ë±Ç·Â
Á¦1Àå. ÁÖÁÖ¸¦ À§ÇÑ Á¦¾àȸ»ç ½ÇÇè½Ç
¸·´ëÇÑ ÀÌÀ±À» ³²±â´Â °Å´ë±â¾÷µé/ÁÖÁÖ°¡Ä¡±Ø´ëÈ/µ· ¾ø´Â ȯÀÚ¿¡°Ô´Â °ü½É ¾ø´Ù
Á¦2Àå. ÀÇÇÐÀÇ ´ëÁßÈ, ¾àÇ°ÀÇ ÀÏ»óÈ
¡°°Ç°ÇÑ »ç¶÷Àº ¾ÆÁ÷ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº º´À» °¡Áø ȯÀÚ´Ù¡±/¾àÀÇ ÀÏ»óÈ/°úÇп¡ ¸ÔÄ¥ÇÏ´Â ¸¶ÄÉÆÃ
Á¦3Àå. ¾à°ªÀº ¿Ö À̸®µµ ºñ½Ñ°¡
ƯÇã Á¦µµ: ¼ÓÀÓ¼öÀÇ ½ÃÀå/°ú¿¬ ´©±¸¸¦ À§ÇÑ ¾àÀΰ¡?/ÀǾàÇ° ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¾Ç¼øȯ/Ç×¾ÏÁ¦¸¦ µÑ·¯½Ñ Áø½Ç/°Å´ë Á¦¾à»ê¾÷°ú ¿¡ÀÌÁî
Á¦4Àå. ÆнºÆ® »çÀ̾ð½º: ¿¬±¸¼Ò´Â ¿Ö »õ·Î¿î °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏÁö ¾Ê´Â°¡?
Çõ½Å¼ºÀ» À§ÇØ ¾î¶² ¸ðµ¨ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ±î?/±âÁ¸ ¾àÇ° ¸ðµ¨ÀÇ À§±â/¾ÍÀÇ À§±â¿¡¼ Çõ½Å¼ºÀÇ À§±â·Î/¿¬±¸ÀÇ °ü·á üÁ¦È/»õ·Î¿î ¸ðµ¨À» ²Þ²Ù±â
Á¦5Àå. ¼öµ¾¹°¿¡ ºüÁø ÇÁ·ÎÀÛ
°¡Àå ¸ÕÀú ÇÇÇظ¦ º» ¹°°í±âµé/³»ºÐºñ°èÀÇ ±â´ÉÀå¾Ö: »ýÅ°èÀÇ ´ëÈ¥¶õ/ÀǾàÇ°À¸·Î ÀÎÇÑ ¿À¿°
Á¦6Àå. ºÎÀÛ¿ëÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù
È¿°ú°¡ ÁÁÀº ¾à¿¡µµ À¯ÇØ ¼ººÐÀº ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù/´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Èñ»ýÀÚµé
Á¦2ºÎ_Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ: ¸ðµç ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇ϶ó
Á¦7Àå. Ã漺 °í°´À» ¸¸µé¾î¶ó: ¾àÇ°+ÀÇÁ¸¼º
µô·¯µé/¿Á½ÃÄÜƾ, ´ëÁßÀÇ ¾ÆÆí/¸ðµç ÀÇȤÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Ù
Á¦8Àå. ¾àÇ°ÀÇ ¿ëµµ¸¦ È®ÀåÇ϶ó: ¹Ì½ÂÀÎ ¾àÇ°ÀÇ Ã³¹æ
¸¸º´ÅëÄ¡¾àÀ» µé°í µ¿¿¡ ¹ø½, ¼¿¡ ¹ø½ÇÏ´Â ¿µ¾÷»ç¿øµé/Ŭ·Î·Î¸¶À̼¼Æ¾¿¡¼ ¸Þµð¿¡ÀÌÅͱîÁö: Àüü »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â?/ºò Æĸ¶ÀÇ ¹ýÁ¤ ¼Ò¼Û »ç·Êµé
Á¦9Àå. ¸®½ºÆä´Þ ¼Ò¼Û: ºÒ¹ý ÆǸŠÁ¦Àç´Â ¿Ö ÀÌÅä·Ï ¾î·Á¿ï±î?
Åػ罺 ÁÖÀÇ ¸®½ºÆä´Þ ¼Ò¼Û/Àü·«ÀûÀÎ °áŹ/ÀÓ»ó½ÇÇè vs ¹ýÁ¤ÀÇ ÀÓ»ó ÆÇ´Ü/»óÅõÀûÀÎ ºÎÆÐ ¼ö¹ý/Á¤½Ä ½ÂÀÎ ¾øÀÌ È«º¸µÇ´Â ¾àÇ°ÀÇ ¹Ì·¡´Â?
Á¦10Àå. Áúº´À» ¸¸µé¾î³»±â
º´À» ÆÈ´Ù: Áúº´ÀÇ ºê·£µåÈ/ÀÏȸ¿ëÇ°À¸·Î Àü¶ôÇÑ Áúº´/Á¤½Å°ú ÀÇ»çÀÇ °Á¦ÀûÀÎ ¾à ó¹æ/¿ì¿ïÁõÀÇ »ó¾÷Àû ƯÈ/Á¶¿ïÁõÀÇ °úÀ× Áø´Ü
Á¦11Àå. ÀÇÇÐ Á¤º¸¸¦ ¸¶ÄÉÆÃÇÏ´Ù: Àû±ØÀûÀÎ ÈÀÚ ³×ƼÁðÀÇ ÃâÇö
ÇÁ·Ñ·Î±×/ÀÇÇÐ Á¤º¸/Á¤º¸Àΰ¡, ±¤°íÀΰ¡?/ÀÎÅͳݰú °Ç°: ÀÌ»óÀûÀÎ Á¶È/´õ Æȱâ À§ÇØ ´õ ¸¹ÀÌ »ý»êÇϱâ/´õ ¸¹Àº °í°´À» ´õ ¿À·§µ¿¾È À¯Ä¡Çϱâ/ÀÏ»óó·³ ¾àÇ°À» ÀϹÝÈÇϱâ/°øÆ÷½É À¯¹ßÇϱâ/°®´Ù ºÙÀ̱â/Á¤º¸ÀÇ ¿Ö°î/½Å·ÚÀÇ ¹®Á¦
Á¦12Àå. ÀÎÅͳݻóÀÇ Á¤º¸¸¦ °ü¸®Ç϶ó: À§Å°Çǵð¾Æ Àü·«
°Å´ë Á¦¾à»ê¾÷Àº ºò ºê¶ó´õ/ÀÇÇÐÀ» ´Ù½Ã ¾²´Ù
Á¦13Àå. µÎ·Á¿òÀ» ÀÌ¿ëÇ϶ó: ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´ÀÇ ½ÅÈ
Á¦14Àå. Á¤½ÅÁúȯÀ¸·Î ³«ÀÎÂï±â: Á¤½ÅÁúȯÀÇ Áø´Ü°ú Á¦¾àȸ»ç °£ÀÇ ¿¬°ü¼º
DSM°ú Á¦¾àȸ»çÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µÎ °¡Áö ¹æ½Ä/Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ Æз¯´ÙÀÓ¿¡¼ »ý¹°ÇÐ Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î/DSM-III¿Í Á¤½ÅÀÇÇÐÀ» µÑ·¯½Ñ ³íÀï/¾î¶»°Ô º¯ÁúµÇ±â ½ÃÀÛÇß³ª/Á¦¾àȸ»ç ¿¬±¸¼Ò°¡ DSM¿¡ ³¢Ä¡´Â ¿µÇâ/Á¤½ÅÁúȯ Áø´ÜÀÇ º¯È/ÁøÂ¥ Á¤½ÅÁúȯÀÚ´Â ´©±¸Àΰ¡/º¸°Ç´ç±¹ÀÇ Á¦¾à¿¡ ¸Â¼± ºò Æĸ¶ÀÇ DSM/Áø´ÜÀº ÀǾàÇ°À» Á¤´çÈÇÏ°í ¾àÀÇ È¿´ÉÀº Áø´ÜÀ» Á¤´çÈÇÑ´Ù/DSM-III¸¦ ¾ËÂ÷°Ô È°¿ëÇÏ´Â ºò Æĸ¶
Á¦15Àå. ¸®½ºÅ© °úÀåÀ» À§ÇÑ ¼öÄ¡ Á¶ÀÛ
°íÇ÷¾Ð: ¿¹¹æ ÀǾàÇ°ÀÇ »ý»ê/ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ: ¡°´ç½ÅÀÇ ¼öÄ¡¸¦ ±â¾ïÇ϶ó!¡±/°ñ´Ù°øÁõ: ³ëÈµÈ »À¸¦ ¾î¶»°Ô ¼öÄ¡ÈÇÒ ¼ö ÀÖ³ª?/Æò»ý ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â ¾Ë¾à
Á¦16Àå. ÀǾàÇ°ÀÇ È«º¸¿Í ½ºÄµµé
¾Æ¹Ýµð¾Æ ÀÌÀüÀÇ ¾Æ¹Ýµð¾Æ/Á¤»ó°ú ºñÁ¤»óÀÇ °æ°è/ÀÇÇÐ Á¤º¸ÀÇ °æÁ¦¼º/½ºÄµµé, ±×¸®°í ÀÏ»óÀÌ µÇ¾î¹ö¸° °ü·Ê
Á¦17Àå. µ¥ÀÌÅÍÀÇ ÆíÂ÷ ºñ±³Çϱâ: ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ°ú ½ÉÀ庴ÀÇ °ü°è
ÃÖÃÊÀÇ ±¸¸Û ¹ýÄ¢: ±¸¸Û¿¡ ºüÁ³À» ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ÇÒ ÀÏÀº ±¸¸Û Æı⸦ ¸ØÃß´Â °Í/°úÇÐÀÌ Á¦°øÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ/¹«ÀÛÀ§ÃßÃâ ½ÇÇèÀ¸·Î ȹµæÇÑ »õ·Î¿î ¹ß°ß(¾ÈŸ±õÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÑ ½ÇÇè)/ÃÖ¾ÇÀ» ÇâÇÏ¿©: ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡ ÀúÇϸ¦ À§ÇÑ º»°Ý È°µ¿ °³½Ã/±Ç·ÂÀÌ °úÇÐÀ» Áö¹èÇÏ´Ù/2011³â: °´°üÀû µ¥ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ ÀϽÃÀûÀÎ º¸·ù/2012~2013³â: º´ÀÇ Àç¹ß/ÀÇ»ç¿Í ȯÀÚ, °¢°¢ ¾î¶² °áÁ¤À» ÇØ¾ß ÇÒ±î?
Á¦18Àå. À߸øµÈ °æº¸¸¦ ¿ï¸®´Ù: ¼¼°èÀû À¯Çà µ¶°¨, H1N1ÀÇ Àü¸»
¼¼°èÀû À¯Çິ, ºÒ·Î¼ÒµæÀ» À̲ô´Â ¾ÆÀ̵ð¾î/°¡Â¥ Àû½ÅÈ£ ¿ï¸®±â/µ¶°¨, °ü·ÊÀûÀÎ ÀýÂ÷/½ÅÁ¾Ç÷翡¸¸ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Ù/¹ÙÀÌ·¯½º µ¹¿¬º¯ÀÌ¿¡ Æ÷À§µÈ ¼¼»ó/·Îºñ¿¡ ³Ñ¾î°£ WHO/Áúº´À» ÀçÁ¤ÀÇÇÏ´Â ºò Æĸ¶/±¹¹Î¿¡°Ô °æ°íÇϱâ, Áúº´ÀÇ °øÆ÷¸¦ ÆÛÆ®¸®±â/¼öÀÇ»çµéÀÌ µ¶°¨ ÆĹ®¿¡ Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ÀÌÀ¯/Àü¿°º´ Æļö²ÛÀÇ º¯Àý/Àü¿°º´À» ¸·±â À§ÇÑ ÃÖÈÄÀÇ Áغñ/±¹°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °Å·¡/»ç±â¾÷ÀÇ ºóÆ´¾ø´Â ½Ã³ª¸®¿À/Àß °è»êµÈ ´Þ·Â/Àü¿°º´¿¡ ´ëÇØ WHO°¡ º¸¿©ÁÖ´Â µÎ ¾ó±¼/WHOÀÇ ÀÚüÆò°¡/°æÁ¦¼ºº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº °Ç°
Á¦3ºÎ_Á¦¾à ¸¶ÄÉÆÃÀÇ ´ãº¸°¡ µÇ¾î¹ö¸° °úÇÐ
Á¦19Àå. ¾î¶² Áõ°Å¿¡ ±âÃÊÇÑ ÀÇÇÐÀΰ¡
ÀÌÇØ°ü°èÀÇ ´ëÃæµ¹/¹«ÀÛÀ§ÃßÃâ ½ÇÇèÀÇ ÁÖü, ´©±¸Àΰ¡?/°úÇаú »ê¾÷ÀÇ °áÇÕ
Á¦20Àå. Ç׿ì¿ïÁ¦, ¹«³ÊÁø ½ÅÈ
ÁßÁõ ¿ì¿ïÁõ¿¡ ´ëÇÑ Ç׿ì¿ïÁ¦ÀÇ È¿´É/Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀ ¿¹Ãø/FDAÀÇ ´«°¨¾ÆÁÖ±â/¼¼·ÎÅä´ÑÀÇ ½ÅÈ/Ç׿ì¿ïÁ¦´Â È°¼º°¡¾à/¾î¶² ¼±ÅÃÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡?
Á¦21Àå. ÃÖ°íÀÇ ½ÃÀå
Ä¡·áÀÇ Æз¯µ¶½º/´ÜÀϽÃÀå Çü¼ºÀÇ À¯·¡/ÃÖ°í±ÞÀÇ ¿øÀç·áµé/¶Ç ´Ù¸¥ Áø½Ç/ºñ±Ý¼ÓÀ» ±ÝÀ¸·Î µÐ°©½ÃÅ°´Â ¹æ¹ý/ÃÖ»óÀÇ Á¦Ç°/ÃÖ»óÀÇ ¼ÒºñÀÚÃþ/»ý°¢ÀÌ Áö¹èÇÏ´Â °æÇèÄ¡/»õ·Î¿î ½ÃÀå °³Ã´/½ÃÀå¿¡¼ »ì¾Æ³²±â/½ÃÀåÀÇ ÀÚÀ¯È
Á¦22Àå. ½ÇÇè¿ë Àΰ£µéÀ» ã¾Æ¼
ÀÓ»ó½ÇÇè»ê¾÷/½Åü ¸Å¸Å
Á¦23Àå. ºÎÆÐÇÑ ÀÇÇÐ ÇÁ·ÎÁ§Æ®: ½ÇÇè°ú À¯È¤
ÀÇÇÐ¿ë ½ÇÇèÁã/Áúº´ ¼±ÅÃ/Å×½ºÆ®ÇÒ ÀǾàÇ° ¼±ÅÃ/ÀÇ»ç ¼±ÅÃ/¹ÀÇî ·çÆ®ºñÈ÷ ¸·½Ã¹Ð¸®¾È ´ëÇк´¿ø ³» Á¤½Åº´µ¿/ÀÌ¿¡³ª ´ëÇк´¿ø/º» ´ëÇк´¿øÀÇ Á¤½Åº´µ¿/µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ ´ëÇк´¿ø/¾Æ¿ì±¸½ººÎ¸£Å© ´ëÇк´¿øÀÇ Á¤½Åº´µ¿/ºó ´ëÇк´¿øÀÇ Á¤½Åº´µ¿/µå·¹½ºµ§ ÀÓ»ó½ÇÇè ¿¬±¸¼¾ÅÍ/µÚ½ººÎ¸£Å©-¿¡¼¾ ´ëÇк´µ¿ÀÇ ½Å°æÀÇÇаú/ÇÔÁ¤¿¡ ºüÆ®¸®´Â ½ÇÇè Á¦¾È/º¸°í¼ ¹ßÇ¥ ±× ÈÄ
¿¡Çʷα×_±Ë¸ê À§±â¿¡ óÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÇÇÐ
Æò»ý ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â ¾à/ÀÇ·á ÇàÀ§ÀÇ »ê¾÷È/ÀÇÇÐÀ» ÅëÁ¦ÇÏ·Á´Â Á¤ºÎ/¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß Çϴ°¡?